Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité explique comment l'application mobile Contes Magiques : Sommeil Bébé (développée par Solanomaza) collecte, utilise, stocke et protège les informations liées à l'utilisation de l'application et de ses services associés.

1. Responsable du service

Le responsable de l'application Contes Magiques (Solanomaza) peut être contacté à l'adresse suivante : privacy@cuentosdream.com

2. Public concerné

L'application est destinée à être utilisée par des parents ou tuteurs afin de créer des histoires personnalisées pour leurs enfants. L'application n'est pas destinée à être utilisée de manière autonome par de jeunes enfants sans supervision.

3. Données que nous pouvons traiter

Selon l'utilisation de l'application, nous pouvons traiter les catégories de données suivantes :

• prénom de l'enfant saisi par l'utilisateur ;
• âge de l'enfant saisi par l'utilisateur ;
• thème, consigne ou idée d'histoire saisis par l'utilisateur ;
• enregistrements vocaux (fournis explicitement par le parent/tuteur via le microphone pour la fonction de clonage vocal) ;
• histoires générées et narrations audio associées ;
• préférences d'utilisation enregistrées dans l'application ;
• données techniques nécessaires au fonctionnement du service.

4. Données Vocales et Intelligence Artificielle (ElevenLabs)

Contes Magiques propose une fonctionnalité optionnelle permettant aux parents et tuteurs de créer un modèle de leur propre voix pour narrer les histoires. Afin de garantir la transparence et la sécurité de vos données :

• Consentement explicite : Le microphone n'est activé qu'après votre consentement exprès dans l'application.
• Partenaire tiers : Les échantillons vocaux sont traités par notre partenaire d'Intelligence Artificielle, ElevenLabs, agissant en tant que sous-traitant de données.
• Usage strictement limité : Votre voix clonée est utilisée uniquement pour générer les narrations de vos histoires au sein de l'application. Elle ne sera jamais rendue publique, vendue, partagée avec d'autres utilisateurs, ni utilisée pour entraîner des modèles d'IA tiers.
• Suppression intégrale : Les fichiers audio temporaires d'enregistrement sont supprimés de nos serveurs immédiatement après la création du modèle. Lorsque vous supprimez un modèle vocal depuis l'application, il est définitivement et irrévocablement effacé de nos serveurs ainsi que de ceux de notre partenaire ElevenLabs.

5. Finalités du traitement

Nous utilisons ces informations pour :

• générer des histoires personnalisées ;
• créer des modèles vocaux personnels et générer la narration audio ;
• assurer le bon fonctionnement technique du service.

6. Sécurité et Partage avec des prestataires

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données. Les communications avec nos serveurs et nos partenaires sont sécurisées par des protocoles de chiffrement standards (HTTPS).

Pour fournir certaines fonctionnalités, nous faisons appel à des prestataires techniques tiers de confiance :

• OpenAI : pour la génération des textes et des illustrations.
• ElevenLabs : pour la synthèse vocale et la création de modèles vocaux sécurisés.
• RevenueCat : pour la gestion sécurisée des abonnements Premium.

Les données transmises à ces prestataires sont strictement limitées à ce qui est nécessaire à l'exécution du service.

7. Suppression des données et conservation (Conformité Google Play)

Conformément aux règles de Google Play, les utilisateurs de l'application Contes Magiques disposent de moyens clairs et directs pour demander la suppression de leurs données.

Comment demander la suppression de vos données ?

Vous pouvez demander la suppression de vos données de deux manières :

1. Directement dans l'application : Vous pouvez supprimer manuellement et instantanément vos modèles vocaux et vos histoires depuis la Bibliothèque et le Studio de Voix de l'application.
2. Par e-mail (sans utiliser l'application) : Pour demander la suppression complète de l'intégralité de vos données, envoyez un e-mail à privacy@cuentosdream.com avec pour objet "Demande de suppression de données".

Types de données supprimées et conservées

• Données supprimées : Vos modèles vocaux (définitivement effacés de nos serveurs et d'ElevenLabs), vos contes générés, les fichiers audio associés, ainsi que vos informations d'utilisation (prénom de l'enfant, âge). Les demandes de suppression par e-mail sont traitées dans un délai maximum de 30 jours.
• Données conservées : Si vous avez effectué des achats (abonnement Premium), les données de transaction anonymisées gérées par RevenueCat et Google Play sont conservées uniquement à des fins légales, fiscales et comptables, et ce, pendant la durée requise par la loi applicable.

8. Contact

Pour toute question relative à vos données, vous pouvez nous contacter à : privacy@cuentosdream.com